3/25/2004

繁中/簡中

有為數不少的華人主張, 再過幾年之後, 華文的content會漸漸崛起, 與英語並列為世界共通語言. 聽起來毫無問題, 因為論人口數, 華文還比英文多了一些; 但是有沒有想過, 中文還分成兩種: 繁中與簡中.

大陸學生的努力, 在口語及媒體間流傳已久, 但是一直沒有機會實際見識. 但是在一個地方, 我得到了證實- google. 無論你用科技的角度, 文學的角度進行搜尋, 有九成的網站都是簡體網站- 簡體的content已經從學生開始, 默默地紮根了- 這個意義, 除了在於content的數量多寡外, 也隱含了下一代兩岸間的差異...

0 comments:

張貼留言

來了就聊兩句吧: